Catherine HEYMANN, Éditorial ………………………………………………. 1
Michèle GENDREAU-MASSALOUX, Esculape par temps de
crise sanitaire : une lecture de la Philosophia secreta de Juan
Pérez Moya ……………………………………………………………………………… 3
Benoît SANTINI, Une lecture écopoétique des œuvres de Juana
de Ibarbourou …………………………………………………………………….. 19
Cédric JUGÉ, Le « phénomène littéraire » William Ospina ………….. 35
Ana Maria CLARK PERES, La réception de Chico Buarque
au Brésil, en France et en Allemagne : autour du roman Le frère
allemand (art. traduit par Ph. Enrico et L. Palmeira) ……………….. 51
César RUIZ PISANO, Création d’un contexte didactique à partir
de documents audiovisuels : les medias dans les manuels
d’espagnols français (années 1970-2010) ………………………………. 63
Chronique linguistique
Lauro CAPDEVILA, De quelques mutations de la banane …………… 79
Comptes rendus de lecture ……………………………………………………….. 85
Juan Marsé, Viaje al sur (Alain Dauguet) ; Francine Agard Lavallé,
Bernard Lavallé, Christophe Lavallé, « Car ce combat est aussi le
nôtre ». Bordeaux, les Bordelais et la guerre d’Espagne et ¡Libertad !
La Gironde et la Guerre d’Espagne (1936-1939) (M.A. Orobon) ;
E. S. Temporal, 180° (E. Le Vagueresse)
In memoriam ………………………………………………………………………….. 97